産業用ポンプ・破砕機を手掛ける株式会社ナンヨートレイディングと株式会社JRC E&EとのM&Aを支援
M&Aキャピタルパートナーズ株式会社は、東京都文京区を拠点に産業用ポンプ・破砕機の販売、設置・保守サービスを手掛ける株式会社ナンヨートレイディングと、環境プラントの設計・製作、工事・保全を手掛ける株式会社JRC E&EとのM&Aを仲介いたしました。
譲渡企業のご紹介
| 社名 | 株式会社ナンヨートレイディング |
|---|---|
| 所在地 | 東京都文京区 |
| 事業内容 | 産業用ポンプ・破砕機の販売、設置・保守サービス |
| M&Aの検討理由 | 後継者不在のため |
譲受企業のご紹介
| 社名 | 株式会社JRC E&E |
|---|---|
| 所在地 | 神奈川県川崎市 |
| 事業内容 | 環境プラントの設計・製作、工事・保全 |
| M&Aの検討理由 | 環境エネルギー事業の強化・事業領域の拡大のため |
株式会社ナンヨートレイディングは、1965年の創業以来、産業用ポンプや破砕機の販売、設置・保守サービスを手掛け、専門性の高い技術力を強みに安定した事業基盤を築いてきました。一方、親族内承継は考えておらず、後継者不在が課題となっていました。また、少人数で事業を運営する中、役員の健康面や万一の労災事故への対応など、現在の体制で長期的に事業を続けることへの不安もあり、M&Aを検討。M&Aキャピタルパートナーズの支援のもと、環境プラント事業を展開する株式会社JRC E&Eとの提携を決断しました。両社の事業の親和性が高いことに加え、人員面での補完や顧客基盤を生かした相互提案などのシナジーが期待できることも決め手となりました。今後はナンヨートレイディングが培ってきた技術力や顧客基盤とJRC E&Eの経営資源を生かし、さらなる事業拡大を目指します。
担当アドバイザー

企業情報部 部長
大木 一樹
公認会計士試験に大学在学中に合格後、大手監査法人、外資系コンサルティング会社に入社。
大手企業に対する会計監査や経営コンサルティング業務に従事。
その後、世の中を支える中堅中小企業の発展と継続に、より一層寄与したいという思いから、M&Aキャピタルパートナーズに参画。
M&Aキャピタルパートナーズ株式会社
営業企画部 広報課 TEL:03-6770-4305 Mail:pr@ma-cp.com

事業承継の選択肢の一つとしてM&A仲介サービスを提案し、実績を積み重ねてまいりました。
私たちが目指している“正しいM&A”とは、創業以来、お客さまのことを一番に考える
“クライアントファーストのM&A”です。
「健全な日本経済の未来を実現するために“正しいM&A”をけん引していく」
これが私たちMACPの社会的存在意義、パーパスです。
| 会社名 | M&Aキャピタルパートナーズ株式会社 |
|---|---|
| 設立 | 2005年10月 |
| 代表者 | 代表取締役社長 中村 悟 |
| 所在地 | 東京都中央区八重洲2-2-1 東京ミッドタウン八重洲 八重洲セントラルタワー36階 |
| WEBページ | https://www.ma-cp.com/ |

